Напишет код, пост, отчет и даже расскажет, как на картошке миллиард заработать. Еще говорят, ChatGPT помогает учить английский. Мы проверили и составили гайд. Актуально для тех, у кого есть подписка на Duolingo, три толстые книжки по грамматике, гигабайты видео и аудио материалов, а speak English по-прежнему нет. Go разбираться, как учить английский язык с помощью ChatGPT и почему этот метод про результат.
Содержание
Расширяем словарный запас
Предположим, вы уже знаете несколько слов. В курсе про то, что «cat» – это кошка, а «milk» – молоко. Дело за малым – расширить словарный запас, чтобы выделиться в толпе, используя «perplexing» и «flabbergasted». Здесь не нужно изобретать колесо. Просто просите ChatGPT переводить с русского на нужный. Укажите в промпте, пусть ИИ по ходу объясняет контекст и нюансы. Чем, например, «смотреть» («to look») отличается от «пялиться» («to stare»). Почему одно и то же «делать» переводится как «to make» и «to do».
Расширяя словарный запас, наращивайте культуру применения слов. Вас, конечно, поймут, если скажете «to do money». Но лучше и, главное, правильней делать деньги через «to make». Обращайте внимание на предлоги. Не отходя далеко от темы денег:
- pay by a credit card – платить карточкой;
- pay for something – платить за что-то.
Нагружаем ChatGPT по полной. Перевод, мол, мне, контекст и нюансы. Устойчивые сочетания не забудь. И сверху накидай упражнений для проверки изученных слов. Ну а что. Ей не сложно, а вам – приятно. Go on (продолжаем)!
Моделируем ролевые диалоги
Если рядом никто по-английски не говорит, возникает проблема под названием «практика». Сколько раз вы слышали: «Общайтесь с носителем языка»? Да, конечно. Только этих носителей вместе с советами не раздают. На помощь приходит ChatGPT.
Попросите его поддержать ролевой диалог. Например, в ситуации, где вы – соискатель работы, пришедший на интервью, а ChatGPT – строгий рекрутер. Если бот слишком увлекся и начал строчить диалог за двоих, остановите и уточните, что тоже хотите принимать в процессе участие. Мол, ты вопросы задаешь, а я – отвечаю. Держи контекст и все такое.
Если сами пока не готовы вступать в диалог, отдайте его на поруки ИИ – пусть сам с собой поболтает, а вы наблюдайте. Скорее всего, будет много устойчивых выражений и сленга – чат-бот в совершенстве (и это понятно) владеет английским, генерируя актуальный контент.
Повторяем (учим) грамматику
Грамматика – скука и боль. Когда сидишь и нужно понять, что такое Present Perfect Continuous и кто это выдумал. ChatGPT умеет говорить о сложных вещах простыми словами. Главное – попросить. Вводите промпт «Объясни, чтобы понял пятилетний ребенок» и все. Добавьте, чтобы были примеры, хотя, как правило, нейросеть «насыпает» их самостоятельно.
Можно отправить чат-боту отрывок текста и попросить по полочкам его разложить. Почему здесь так, а там – иначе. И, конечно, наши любимые (нет) упражнения для закрепления. Уточните, что кроме заданий, нужны инструкции и ответы. На всякий случай. Обычно чат-бот присылает все «допы» к упражнениям сам.
Сдаем международный экзамен
Ну как сдаем – тренируемся. ChatGPT хорошо понимает, что нужно для сдачи IELTS или TOEFL. И готов поднатаскать вас в рамках той или иной экзаменационной программы. Сообщите нейросети, что и кому хотите сдать. Пусть сгенерирует набор упражнений и пачку вопросов. А потом все проверит и объяснит, если есть (будут) ошибки. Не забудьте попросить сгенерировать словарь необходимых для экзамена слов. То, что можно в А1, для B2 не годится.
Учимся говорить как носители
Наконец, шлифуем произношение. Это то, что сделает вас убедительным даже на уровне Beginner. Можно хоть три словаря выучить наизусть, но если не скажешь «thought» правильно, всерьез никто не воспримет. Ура, с конца 2023 года ChatGPT научился разговаривать голосом. Раньше чат-бот отвечал только текстом, теперь на сервисе есть опция – услышать ИИ-помощника и даже с ним поболтать в режиме реального времени. Функция доступна в мобильных приложениях iOS и Android. В веб-версии голосового общения нет, но есть возможность озвучивать набранный нейросетью ответ (значок микрофона).
Главное – правильный промпт
В общем, все с ней понятно – может помочь. Да так, что репетиторы нервно в сторонке. Языковая модель, во-первых, бесплатная (или очень дешевая в сравнении с услугами преподавателей). Во-вторых, моментально реагирует на запрос. Не 2 раза в неделю, а в любое удобное время, включая неудобное.
Рекомендуем на старте обучения попросить нейросеть составить программу (сохраните), а потом приступайте к ее освоению. Превращайте каждый пункт программы в промпт и учитесь. Промпт – это текстовое описание того, что вам нужно. Чем точнее ваш промпт, тем обстоятельней ответ нейросети.
Не бойтесь переборщить. Можно смело: «Ты – мой преподаватель английского и помогаешь изучать Past Perfect. Задаешь вопрос так, чтобы ответ предполагал использование Past Perfect. После чего проверяешь, объясняешь ошибки, приводишь корректный ответ. Учти, что мой уровень A1 и я хочу прорабатывать тему знакомств. Диалог ведем на английском».
Не поддавайтесь соблазну «Составь мне программу, как дойти с нуля до Advanced за неделю». Нейросеть, вероятно, предложит вариант решения этой проблемы, но вряд ли. Кстати, давайте проверим.
Что и требовалось доказать. Итого имеем образованного, воспитанного, адекватного носителя языка, который готов заниматься английским дни и ночи напролет. Как минимум, неплохое подспорье в изучении языка. А как максимум – возможно, тот самый способ, который приведет вас к желанной цели говорить как native speaker. Потенциально из нейросети можно многое выжать. При условии, если «жать». Успехов!